Nghĩa của từ "revolutions are not made with rose water" trong tiếng Việt
"revolutions are not made with rose water" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
revolutions are not made with rose water
US /ˌrev.əˈluː.ʃənz ɑːr nɑːt meɪd wɪð roʊz ˈwɔː.t̬ɚ/
UK /ˌrev.əˈluː.ʃənz ɑː nɒt meɪd wɪð rəʊz ˈwɔː.tə/
Thành ngữ
cách mạng không được tạo ra bằng nước hoa hồng
political or social change is often violent or difficult and cannot be achieved through gentle or polite methods
Ví dụ:
•
The protesters knew that revolutions are not made with rose water and were prepared for a long struggle.
Những người biểu tình biết rằng cách mạng không được tạo ra bằng nước hoa hồng và đã chuẩn bị cho một cuộc đấu tranh lâu dài.
•
History shows that revolutions are not made with rose water; they require sacrifice and force.
Lịch sử cho thấy cách mạng không được tạo ra bằng nước hoa hồng; chúng đòi hỏi sự hy sinh và vũ lực.